ZLITJE POEZIJE GLASBE IN PLESA
Francesco Tomada - Italija (poezija)
Miha Obit - Benečija (poezija)
Zlatko Smrekar - Livške Ravne (poezija)
Alfredo Andres Rutar - Argentina in Sara Ursellecin - Italija (ples: tango)
Jani Skočir - Livek (glasba)
TOLMIN
ploščad na Mestnem trgu (dež: avla kinodvorane)
04.09.2010 ob 20h
Francesco Tomada - Italija (poezija)
Miha Obit - Benečija (poezija)
Zlatko Smrekar - Livške Ravne (poezija)
Alfredo Andres Rutar - Argentina in Sara Ursellecin - Italija (ples: tango)
Jani Skočir - Livek (glasba)
TOLMIN
ploščad na Mestnem trgu (dež: avla kinodvorane)
04.09.2010 ob 20h
POETIČNO S TANGOM
Srečali smo se v Tolminu, v soboto 4. septembra zvečer, v avli kinodvorane, ljudje od tukaj in tam, bolj naključno ali pa ne obdani še z obrazi na platnih posoških likovnih ustvarjalcev, da bi s poezijo in plesom še bolj utrdili stik med ljudmi, ki živimo blizu drug drugega, čeprav v različnih kulturnih, jezikovnih in narečnih skupnostih. Da bi izrazili odprtost in spoštovanje do te raznolikosti ter hkrati podprli prizadevanja za soobstoj, ciklično prepletanje večjezičnosti zdaj tukaj, zdaj tam, kamor uradno spada tudi pravica in možnost do dvojezičnega izobraževanja v Benečiji. Skupaj z obiskovalci smo bili: plesalca Alfredo Andres Rutar in Sara Ursellecin v prefinjeno iskrem, s pridihom sanjavosti, ritmu tanga, Miha Obit, pesnik iz Benečije s svojo ganljivo poezijo o domačiji, rodu in ljubezni, Francesco Tomada iz Gorice s pretresljivimi pesmimi o človeški bližini, miru in vojni, Zlatko Smrekar z naključnim izborom zagonetnih in iskrivih pesmi iz svoje mape, ki jo nosi vedno in povsod s seboj ter Jani Skočir z ubiranjem strun v ozadju. Koga ni bilo? Fea. Od Ivana Volariča - Fea smo se 9. avgusta na kobariškem pokopališču poslovili. Morda pa ne povsem. Nekaj njega so nam v venčku njegovih pesmi poklonila tri dekleta iz Sužida, pa ne le nam, tudi njemu v spomin in za rojstni dan. Feu iz Sužida in ne Kobarida: For ever!
Program je povezoval Zlatko Smrekar, v imenu KD PoBeRe, organizatorja tega dogodka.
Marjeta Manfreda Vakar
Srečali smo se v Tolminu, v soboto 4. septembra zvečer, v avli kinodvorane, ljudje od tukaj in tam, bolj naključno ali pa ne obdani še z obrazi na platnih posoških likovnih ustvarjalcev, da bi s poezijo in plesom še bolj utrdili stik med ljudmi, ki živimo blizu drug drugega, čeprav v različnih kulturnih, jezikovnih in narečnih skupnostih. Da bi izrazili odprtost in spoštovanje do te raznolikosti ter hkrati podprli prizadevanja za soobstoj, ciklično prepletanje večjezičnosti zdaj tukaj, zdaj tam, kamor uradno spada tudi pravica in možnost do dvojezičnega izobraževanja v Benečiji. Skupaj z obiskovalci smo bili: plesalca Alfredo Andres Rutar in Sara Ursellecin v prefinjeno iskrem, s pridihom sanjavosti, ritmu tanga, Miha Obit, pesnik iz Benečije s svojo ganljivo poezijo o domačiji, rodu in ljubezni, Francesco Tomada iz Gorice s pretresljivimi pesmimi o človeški bližini, miru in vojni, Zlatko Smrekar z naključnim izborom zagonetnih in iskrivih pesmi iz svoje mape, ki jo nosi vedno in povsod s seboj ter Jani Skočir z ubiranjem strun v ozadju. Koga ni bilo? Fea. Od Ivana Volariča - Fea smo se 9. avgusta na kobariškem pokopališču poslovili. Morda pa ne povsem. Nekaj njega so nam v venčku njegovih pesmi poklonila tri dekleta iz Sužida, pa ne le nam, tudi njemu v spomin in za rojstni dan. Feu iz Sužida in ne Kobarida: For ever!
Program je povezoval Zlatko Smrekar, v imenu KD PoBeRe, organizatorja tega dogodka.
Marjeta Manfreda Vakar
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
avtorica fotografij je Ivica Leban
